Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Yazılar Hakkında Kadın & Cinsiyet

27 Şubat 2017

Ağır Top Ateşinden Kaçan Kachin Sivilleri Kuzey Myanmar'da Soğukla Savaşıyor

21 Ocak 2017'de Kachin Özgürlük Ordusu (KIA) tarafından kontrol edilen Shait Yang köyü Laiza Bölgesi'ne ülke içi mülteci (IDP) 2.000 kişi yerleşti.

15 Haziran 2016

İranlı Çiftler Gitgide Daha Çok Evlilik Dışı Yaşıyorlar

İranlı genç çiftlerin yasaya karşı olarak evlilik dışı yaşıyor olmalarının nedenlerine bir bakış.

1 Ağustos 2015

Afganlar Twitter'da #GrowingUpAfghan'ı Gündeme Sokuyor

"Babam kendisine çay yapmamı istedi ve dışarıda sıcaklık 29 derece."

27 Haziran 2015

Bolivya'nın İkonik ‘Cholita’ Yöresel Kadınlarını Anlatan Bir Dergi

"...belki bir şeyleri değiştiren zamandır ve bu kadınlar güce gerçekten sahip kadınlar."

19 Haziran 2015

Leningrad Kuşatması'nda 150 Çocuğu Evlat Edinen Kırgız Kadınını Anımsarken

"O, gerçek insan ilişkisinin bir örneğiydi! Dilerim çocuklarını kendi yetiştiği gibi yetiştirmiştir, gerçek bir insan gibi!"

10 Haziran 2015

Haksız Yere Akıl Hastanesine Yatırılan Triniadlı Cheryl Miller Adaleti Buldu

"En büyük zorbalıklardan birisi, icracı bakanlıklardan birinin hatası ile kamu hizmeti çalışanları tarafından yapılıyor."

31 Mayıs 2015

Dubai Yollarındaki Kadınlar Harley Üstünde Kalıp Yargıları Yıkıyorlar

BAE'nin (Birleşik Arap Emirlikleri) yollarındaysanız belki de kadınları motosiklet kullanırken görmeyi beklemezsiniz ama dünyanın dört bir yanından toplanmış bir grup kadın işte bunu yapıyor.

9 Şubat 2015

Kongo Demokratik Cumhuriyeti'nden Dr. Mukwege: Bir İnsan Cinsel Şiddet Karşısında Nasıl ‘Sessiz Kalabilir'?

Dr. Denis Mukwege, Kadınlara Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü'nde 2014 Sakharov Ödülü kabul konuşmasında bazı Avrupa parlamenti üyelerine gözyaşı döktürdü.

24 Nisan 2013

İran: Adam Ol, Kadın gibi Giyin!

Kürt erkekleri kadın kıyafetleri içinde fotoğraf çekip Facebook'da paylaşarak, şu mesajı verdiler "Kadın olmak, herhangi birini aşağılama ya da cezalandırma aracı olarak kullanılamaz."