Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Yazılar Hakkında Politika

28 Mayıs 2019

Tiananmen Katliamından 30 Yıl Sonra: Demokrasi Tanrıçası'nın Sorunlu Tarihi

Demokrasi Tanrıçası, 4 Haziran’daki kanlı katliamdan önce 1989’da Tiananmen Meydanı’nda beş gün durdu.

16 Mayıs 2019

Arnavutluk-Yunanistan İlişkilerini Yeniden Karıştıran Yol İşaretleri

Yetkililer, işaretlerin Arnavutça ve azınlık dillerinin sıra, büyük ve yazı tipini düzenleyen mevzuatı ihlal ettiğini belirtti.

18 Ocak 2018

Vikipedi ve Google, Putin'i Çoktan 2018 Başkanlık Seçimlerinin Galibi İlan Etti

GV SavunmaRusNet Yankı

Bu hatanın şaka amaçlı ya da siyasi bir hamle olup olmadığı henüz bilinmiyor.

13 Ocak 2018

Hong Konglu Demokrat Aktivistler 23. Madde Yasal Değişikliğine Karşı

Hong Kong mini anayasasının tartışmalı bir kısmıyla ilgili olan 23. Madde tüm ihanet, bölücü, isyana teşvik, devlet sırrını ifşa ve Çin Hükümetini devirme gibi eylemlere...

Çin Komünist Partisi Noel'in Bir Aşağılama Festivali Olduğunu Söyleyip Üyeleri için Noel Kutlamalarını Yasaklıyor

Ben parti üyesiyim, fakat kız arkadaşım değil. Noel'i benimle geçirmek istiyor, ne yapmalıyım?

6 Ocak 2018

Lübnan'daki Mülteciler Basın ve Akademik Çevrelerce Hala Günah Keçisi İlan Ediliyor

"How can one claim that these people are here to receive aid from international organizations, when many are, in fact, not receiving any?"

29 Aralık 2017

Endonezya Başkanı Vatandaşlarını Donald Trump'ın Kudüs Beyanını Kınamaya Teşvik Ediyor

"Endonezya istikrarlı bir şekilde Filistin devletinin tanınması çağrısında bulundu. Ticaret ve turizm bağları olsa da Endonezya ve İsrail resmi bir diplomatik ilişkiye sahip değil."

26 Aralık 2017

İran'daki Ahvazlılar Hükümete Karşı Çıktıkları Yönünde Yapılan Sahte Suçlamalar Yüzünden Ölüm Cezası ile Yüzleşiyor

 Ahvazlılar yerli topraklarda mevcut geniş kaynaklara ve zenginliklere rağmen çoğunlukla yoksulluk içinde yaşıyorlar.

3 Aralık 2017

Sırp Gazetecilerden Basın Özgürlüğü İçin Halka Destek Çağrısı

GV Savunma

Gazeteciler ve aktivistler, "Özgür Basın İçin" adlı grubun çatısında toplanarak beş ayrı Sırp şehrinde gösteriler düzenledi ve devletten talep ettikleri haklar için halktan destek istedi.

21 Kasım 2017

Kırgızistan'da Araba Kazalarını Önlemek İçin Koyun Kurban Edildi

"Güney Kırgızistan'ın yerel yetkilileri ve dini liderleri, ülkenin otoyollarında sürekli meydana gelen araba kazası felaketlerini engellemek için geçen hafta bir koyun kurban etti."