Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Yazılar Hakkında Savaş & Çatışma

29 Aralık 2017

Pakistan Ketta'da Noel Öncesinde Bir Kilise Bombalandı: 9 Ölü ve Çok Sayıda Yaralı

"Pakistan'daki azınlıklar için Ketta saldırısı, -nefret ve dini hoşgörüsüzlüğün üstesinden gelinene kadar - öldürülme korkusu olmaksızın, temel hakları olan ibadetlerini özgürce yerine getiremeyeceklerinin bir başka...

26 Aralık 2017

İran'daki Ahvazlılar Hükümete Karşı Çıktıkları Yönünde Yapılan Sahte Suçlamalar Yüzünden Ölüm Cezası ile Yüzleşiyor

 Ahvazlılar yerli topraklarda mevcut geniş kaynaklara ve zenginliklere rağmen çoğunlukla yoksulluk içinde yaşıyorlar.

14 Kasım 2017

Karadağ Vatandaşları Yabancı Savaşlarda Savaştıktan Sonra Evlerine Döndüklerinde Ne oluyor?

Sivil toplum radikal fikirlerin internet üzerinden yayılmasını önlemede anlayışlı bir yol ile öncülük etmeli ve eski savaşçıların değer sistemlerini tekrardan sınamalarına yardımcı olmalıdır.

28 Ekim 2017

Aşırıcılığın Arttığı Suriye'de Kadınların Özgürlüğü Tehlikede

"Önceki demokrasi yanlısı protestoların yakmış olduğu umut ışıkları yavaşça sönmektedir ve Suriyeli kadınların içinde bulunduğu bu durumun düzelmesi gitgide zorlaşmaktadır."

18 Eylül 2017

Çinliler Pyongyang'ın Nükleer Denemelerine Hükümetin Tepkisini Sorguluyor

"Kritik tarihi bir an ama herkes sıradan bir gün olduğunu düşünüyor."

30 Haziran 2017

Salvador Adame Meksika'da 2017 Yılında Öldürülen Yedinci Gazeteci

Salvador Adame, Miroslava Breach ve Javier Valdez'in de bulunduğu 2017'de öldürülen gazeteciler listesine katıldı.

27 Haziran 2017

Filipinler'deki Marawi Şehrindeki Savaşın Yıkım Görüntüleri

23 Mayıs 2017'de IŞİD bağlantılı bir grup Filipinlerin güneyindeki Marawi şehrinin bazı bölgelerine saldırdı. Hükümet karşılık olarak saldırganları ele geçirmek ve IŞİD bağlantılarının diğer kasabalara...

15 Haziran 2017

Ortadoğu'daki İhtilaf Sünni ve Şiiler Arasında Değil ve “Bin Yıla” Dayanmıyor

"Birçok ilahiyatsal ve toplumsal farklılık, güç için silahlandırma olmadığı sürece zararsız, olağan ve bilhassa ölümcül değildir."

1 Haziran 2017

Filipin Ordusu ve IŞİD Destekli Örgüt Arasındaki Çatışmalarda 70.000'den Fazla İnsan Yerinden Oldu

Çapraz ateşe maruz kalmamak için binlerce aile Marawi şehrindeki evlerinden kaçtı.

27 Şubat 2017

Ağır Top Ateşinden Kaçan Kachin Sivilleri Kuzey Myanmar'da Soğukla Savaşıyor

21 Ocak 2017'de Kachin Özgürlük Ordusu (KIA) tarafından kontrol edilen Shait Yang köyü Laiza Bölgesi'ne ülke içi mülteci (IDP) 2.000 kişi yerleşti.