Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Pakistan Ketta'da Noel Öncesinde Bir Kilise Bombalandı: 9 Ölü ve Çok Sayıda Yaralı

Pakistan'daki Hristiyan azınlık, 2013'te Lahor'daki azınlığa karşı yapılan saldırıyı protesto ederken. Fotoğraf, Rajput Yasir. Telif hakkı Demotix (10/3/2013)

17 Aralık 2017 Pazar günü, Pakistan Ketta'daki Bethel Hatıra Metodolojisi Kilisesi kapılarında bir bomba patladı. Bombalama, ibadetçiler dua ederken meydana geldi, ardında dokuz ölü ve 50'den fazla yaralı bıraktı.

Basında çıkan haberlere göre, kilisenin ön girişinden geçmeye çalışan iki saldırgandan birisi kilise girmeden önce polis tarafından vurularak öldürüldü. Arka kapılardan girmeye çalışan iki saldırgan polisin arama operasyonuna devam etmesine rağmen henüz bulunamadı. Saldırı, Noel'den yaklaşık bir hafta önce gerçekleşti ve Pakistan'daki azınlık Hristiyan topluluğunu sarstı. IŞİD, bu saldırının sorumluluğunu üstlendi.

İnsanlar yaralı ve ölülerin aileleriyle dayanışma gösterip saldırıyı kınayarak sosyal medyada seslerini duyurdu. İnternet kullanıcısı Fatima Khan saldırıyı Twitter üzerinden şu şekilde kınadı:

#Quetta (Keta)'daki saldırıyı şiddetle kınıyorum. Ölenlerin aileleriyle birlikte yas tutuyorum ve yaralılara dualarımı gönderiyorum. #Pakistan

Gazeteci Mehr Tarar'ın paylaştığı tweet'te:

Ketta'daki kilise saldırısında öldürülenlerin ailelerine en içtenlikle dualarımı gönderiyor ve başsağlığı diliyorum.                                                                          Bir toplumun dibe vurduğu an camilerinin, kiliselerinin veya tapınakların güvenliğe ihtiyaç duyduğu zamandır.

Bu terörist saldırılarına tepki olarak, insanlar bir kez daha 2015 yılında terörle mücadele için ortaya atılan bir plan olan Ulusal Eylem Planı'nın (NAP) uygulanmasına verdikleri desteği dile getirmeye başladılar. Bu plan, Pakistan'ın Peşaver kentindeki Ordu Kamu Okulunda meydana gelen ve çoğunlukla çocuk olan 149 kişinin ölümüne yol açan trajik olaydan sonra hayata geçirildi.

Ayrıca Oku:  Pakistanlıların Korkunç Peşaver Okulu Katliamını Unutmama Yemininin Üzerinden Bir Ay Geçti 

Film yapımcısı Rehan Khan hükümeti Twitter üzerinden şu şekilde eleştirdi:

Bir saldırı daha. Başka bir kınama zinciri daha. Ulusal Eylem Planı'ndan bir haber yok. Terörist saldırılarında azalma yok.                                                          Sevdiklerini kaybeden herkese içtenlikle başsağlığı diliyorum.

Oyuncu Hamza Ali Abbassi hükümeti harekete geçmeye çağırdı:

#Quetta Pakistanın ve insanlığın düşmanları saldırabildikleri her şeye saldırıyorlar; okullar, pazarlar, oteller, camiler, türbe ve kiliseler! Dualarım aramızdan ayrılanlarla & devlete tek bir sorum var: Güvenlik güçleri tek başına terörün önüne geçemiyor, ULUSAL EYLEM PLANI'NI NE ZAMAN UYGULAYACAKSINIZ?

Freelance gazeteci Syed Hussain, tüm inançların din adamlarının birlikte olduğu bir fotoğraf paylaşıp Hristiyan topluluğa destek gösterdi:

#Hristiyanlar ve diğer dinlere mensub din liderleri Keta'daki kilise bombalamasının kurbanları için Sacred Heart Katedrali'nde yapılan dini törene katıldılar. #LAHORE

 Pakistan'daki azınlıkların korunması

Hristiyanlar, Pakistan'ın 200 milyonluk nüfusunun yaklaşık yüzde 1.6'sını oluşturuyor ve son birkaç yıldır ayrımcılığa maruz kalıyorlar. Pencap'taki ölümcül saldırılarından birisi, 2016'da Paskalya sırasında Lahor'da meydana geldi ve birkaçı çocuk olmak üzere 70'den fazla insanın ölümüyle sonuçlandı.

Din adamı Imam Tawhidi bir tweet paylaştı:

 #Quetta (Keta)'da yalnızca Hristiyan oldukları için öldürülen küçük çocukların resimleriyle uyandım. Hristiyanların Noel zamanında bir hedef haline gelmeleri yeni birşey değil, ancak Pakistan İslam Devleti dini azınlıklar için gerçekçi bir güvenlik ve koruma planına sahip değil.

Gazeteci ve aktivist Musharraf Zaidi'nin attığı tweet:

Eylül 2013, All Saints Kilisesi Peşaver                                                                                                                                                                                            Mart 2015, Youhanabad Kilisesi Lahor                                                                                                                                                                                            Mart 2016, Paskalya Pazar günü Gülşen-i İkbal Parkı Lahor                                                                                                                                                          Bugün. Ketta…                                                                                                                                                                                                                                  Lütfen birisi Hristiyan kardeşlerimizi nasıl koruduğumuzu açıklamama yardım etsin.

Dini azınlıklara yapılan zulüm Pakistan için yeni değil; 2015'ten bu yana, bu tür saldırılarda 200'den fazla kişi öldürüldü ve 300'den fazla kişi yaralandı.

Son zamanlarda, azınlıklara yönelik ayrımcılık  hükümet içerisinde de ortaya çıktı. Millet Meclisi üyesi olan emekli askeri kaptan Muhammed Safdar Awan, Nobel Ödülü sahibi Dr. Adbus Salam‘ın adını taşıyan Quaid-e-Azam Üniversitesi Fizik Bölümü'nün adının değiştirilmesini istedi. Salam, Müslüman azınlık Kadıyânî topluluğuna mensub olduğu için, istenen isim değişikliği bazı kişilere topluluğa karşı yapılan bir ayrımcılık hareketi olarak göründü.

Pakistan'daki azınlıklar için Ketta saldırısı, -nefret ve dini hoşgörüsüzlüğün üstesinden gelinene kadar – öldürülme korkusu olmaksızın, temel hakları olan ibadetlerini özgürce yerine getiremeyeceklerinin bir başka göstergesidir.

Sohbet başlatın

Yazarlar, lütfen giriş »

Kılavuz

  • Tüm yorumlar onaydan geçirilir. Yorumunuzu birden fazla göndermeyin, yoksa reklam olarak işaretlenebilir.
  • Lütfen diğerlerine saygı gösterin. Nefret, küfür ve kişisel saldırı içeren yorumlar onaylanmayacaktır.