Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Yazılar Hakkında Kültür

1 Mayıs 2017

31 Yıl Sonra Çernobil'de Işıklar

RusNet Yankı

Çernobil santralinden 5 kilometre uzak hayalet kasaba Pripyat'ta ışıkları tekrar açmaya karar verdiler.

30 Ocak 2017

Halep Hakkında: Gelecekten Bir Tarihçiye Mektup

Köprü

"Halep dünyanın önermeleri takip etmek için bile yorgun olduğuna karar verdiği andı."

18 Ocak 2017

Türkiye Suriyeli Sanatçıları Keşfediyor

Yüzyıllar boyu ortak tarihin ve on yıllarca süren ayrışmanın ardından, bazı ortak zorluklara karşı karşıya kaldıktan sonra, Suriyeli sanatçılar Türk sanat dünyasına yayılıyor, hem kendileri...

20 Aralık 2016

Orta Asya ve Kafkasya'da 100 Yıllık Güzellik

Eski Sovyetler Birliği'nin çeşitli ülkelerdeki film yönetmenleri, Avrasya'nın köşelerinde kadın modasının tarihini belgeleyen kendi videolarını hazırlayıp, ünlü küresel bir notun kalıcı olmasına yardımcı oldular.

14 Eylül 2016

Buenos Aires Sokaklarında Duyacağınız İfadeler!

La Gente Anda Diciendo (''İnsanlar Söylüyor'') Arjantin'in başkentinde kulak misafiri olunan cümleleri bir araya getiriyor ve bunları Facebook gönderilerine, kitaplara ve blok notlara dönüştürüyor.

13 Eylül 2016

Filipinliler Basketbol Potası Yapmak İçin Dahiyane Yollar Bulmakta

"Her yaştan insanın -bazen sadece parmak arası terliklerle bile- bu üstünkörü sahalarda basketbol oynadığını görmek beni hayrete düşürüyor."

27 Ağustos 2016

Myanmar'da Deprem 200'den Fazla Antik Tapınağı Harap Etti

Bagan'ın antik tapınakları Kamboçya'nın Angkor Wat'ı ve Endonezya'nın Borobudur'u kadar önemli.

30 Haziran 2016

Makedonya Gençliği Kısa Videolar ile İfade Özgürlüğünü Ele Alıyor

Makedonyalı genç video sanatçıları bir dizi kısa videolar ile konuşma özgürlüğü konusunu ele aldılar, açık yarışma ile üretilen görüntüler Skopje Fransız Film Festivali'nde yayınlandı.

Japonya'nın Kapibaralara Olan Sevgisi

Japonya'nın Kapibaralara Olan Sevgisi