Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Yazılar Hakkında Yerli

27 Haziran 2015

Bolivya'nın İkonik ‘Cholita’ Yöresel Kadınlarını Anlatan Bir Dergi

"...belki bir şeyleri değiştiren zamandır ve bu kadınlar güce gerçekten sahip kadınlar."

6 Haziran 2015

Ekvador'un Sarayaku Halkı İçin Su Hayat Demektir

Yükselen Sesler

Ekvador Amazonu'ndaki Sarayaku bölgesinden petrol, gaz ve minerâl çıkarımlarına karşı videolar halkın topraklarını korumaya adanmışlığını gösteriyor.

29 Mayıs 2015

Meksika 30 Kişinin Kaçırılmasıyla Sarsıldı

"Tlatlaya, Ayotzinapa ve şimdiChilapa… Hâlâ Başkan Peña'nın kontrolü elinde tutabildiğini düşünen var mı?"

20 Mayıs 2015

Protestolara Rağmen Malezya 20.000 Yerliyi Evinden Edecek Olan Baraj İnşasına Başlıyor

"Baraj Baram'ın uzun süreçteki sağlığı veya yerli halk için değil, başkalarının çıkarı için kurulacaktır."

7 Ocak 2013

Bangladeş: Bir Yerli Kızı Daha Tecavüz Edilerek Öldürüldü

Bir kez daha, Bangladeş'de bir yerli kızı vahşice tecavüz edildikten sonra öldürüldü. Kurban, Khomaching Marma (14) sekizinci sınıf öğrencisiydi. Tecavüz ve cinayet ülke genelinde öfkeye...

8 Kasım 2012

Kırgızistan'da Kız Kaçırmaya Karşı Cezalar Ağırlaştırıldı

Kırgızistan'da kız-kaçırmak yasalarca suç sayılmasına rağmen, bu çağdışı gelenek hala birçok erkek tarafından uygulanıyor. Kadın derneklerinin baskıları üzerine Kırgız Parlementosu yakın zamanda kız-kaçırma suçuna karşı...