Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Bangladeş: Bir Yerli Kızı Daha Tecavüz Edilerek Öldürüldü

Rangamati Bölgesi'nin Borodapulara Köyü'nde, bir kez daha bir yerli kızı, vahşice tecavüz edildikten sonra öldürüldü. Kurban, Thomaching Marma (14), sekizinci sınıf öğrencisiydi. Kızın cansız bedeni, evinin sadece 100 metre ilerisindeki dağın eteklerinde bulundu. Kurbanın son görüldüğü yer, ailesinin sığırlarını eve geri götürmek için gittiği ormandı.

Rina Dewan Facebook duvarında bu iğrenç saldırının arkasında ki nedeni paylaştı:

Thomaching'in cesedinin bulunduğu yere yarım kilometre uzaklıkta, Nallyachari Uttor Matha adında bir göçmen köyü var. 1980li yılların başında devlet, yerli Marma halkını buradan sürerek, yerlerine Bengalli göçmenleri yerleştirdi. Şimdi, bu göçmenler Borodalupara'nın büyük bir kısmının kendilerine ait olduğunu belirtiyorlar. Bir kaç gün önce, bazı Marma köylüleri topraklarına zencefil ektiler, fakat göçmenler bu ekinleri parçaladı ve ayaklanma çıkardılar. Öğrenildiğine göre Thomaching Marma'nın dayısı ve Bengalli göçmenler arasında toprak kavgası var. Bu yüzden tecavüz ve cinayetin intikam sebebiyle işlenildiğinden şüphe ediliyor.

Violence against indigenous women has increased in recent times. Image by A M Ahad. Copyright Demotrix.

Son zamanlarda yerli kadınlara yönelik şiddet arttı. Fotoğraf: A M Ahad. Copyright Demotrix.

Son zamnlarda yerli kadınlara yönelik şiddet arttı. Bir kaç ay önce, bir başka yerli kızı tecavüze uğramış ve öldürülmüştü. Kurban, beşinci sınıf öğrencisiydi. Gazeteci Hari kishore Chakma, daily Prothom Alo‘daki yazısında yerli kızlara yönelik tecavüz olaylarının istatistiklerini yayınladı:

Bu yılın kasım ayına kadar, üç dağlık bölgede 20 yerli kız ve kadın tecavüze uğradı. Thomaching Marma’nın adı da bu sürekli artan listeye eklendi. 2011'de, 10 yerli kadın tecavüze uğradı. İnsan hakları örgütü Kapaeng bu istatistikleri yayınladı. Örgüte göre, bu yıl 51 yerli kadın şiddete mağruz kaldı. Bu sayı 2011'de 31 ve 2008'de ise sadece 4 idi.

Bu vahşi cinayet ve tecavüz ülke çapında kızgınlığa ve öfkeye sebep oldu. Dakka, Chittagong ve Sylhet'te yürüyüşler düzenlendi. İnternet kullanıcıları da olayı protesto ettiler.

Dakka'da yerli bir kızın tecavüz edilip öldürülmesine karşı düzenlenen protestolar. Fotoğraflar: Firoz Ahmed. Copyright Demotix

Mithun Chakma Jummo Facebook'da paylaştı:

Hissiz, aynı kız kardeşimizin cansız bedeni gibi, biz de hissiz miyiz? Hindistan yakın zamanda ki toplu tecavüz olaylarını öfkeyle protesto etti, İmphal şehri bir kız cinsel saldırıya uğradığı zaman adalet için haykırdı. Bizim protesto şeklimiz ne olmalı? Sadece bir yürüyüş mü? Sonrasında gene sessiz ve hissiz olmaya devam!

Adivasi Aodhikar Andolon şöyle yazdı:

Haberlerde, Hindistan'ın Delhi otobüsünde ki toplu tecavüz olayına karşı öfkeli protestolarını izledim. Onların o birlik ve beraberliğini görmek çok güzeldi. Ayrıca medya da onların yanındaydı. Hindistan hükümeti failleri yakalamaya zorlandı.

Yakın zamanda yerli bir kız Borodalupara Köyü'nde tecavüz edilip öldürüldü.

Sonuç? Polis tek bir kişiyi bile yakalayamadı!

Uzun zamandır, bunun gibi yüzlerce yerli kardeşimiz ve annemiz tecavüze uğrayıp öldürülüyor.

Blog yazarı Anik şöyle yazdı:

Bu saldırılar aklımda bir Bangladeş imajı oluşturuyor. Tecavüzcülerden ve katillerden oluşan bir imaj. Sanki, acımasız tecavüzcüler ve katiller her gün aramızda dolaşıyormuş gibi hissediyorum. Bazılarının kontrollerini kaybedip, dürtülerine yenik düşmeyeceklerinin hiç bir garantisi yok.

Sohbet başlatın

Yazarlar, lütfen giriş »

Kılavuz

  • Tüm yorumlar onaydan geçirilir. Yorumunuzu birden fazla göndermeyin, yoksa reklam olarak işaretlenebilir.
  • Lütfen diğerlerine saygı gösterin. Nefret, küfür ve kişisel saldırı içeren yorumlar onaylanmayacaktır.