Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Baran Mavzer

E-Posta Baran Mavzer

Son yazıları Baran Mavzer

18 Aralık 2013

Öneriler için Çağrı – EIFL Kamu Kütüphanesi İcat Bursu

Yükselen Sesler

elişmekte olan ülkelerin kamu kütüphaneleri EIFL'ın Kamu kütüphaneleri icat bursu (EIFL-PLIP)'na baivurmaları için davet ediliyor.

24 Nisan 2013

İran: Adam Ol, Kadın gibi Giyin!

Kürt erkekleri kadın kıyafetleri içinde fotoğraf çekip Facebook'da paylaşarak, şu mesajı verdiler "Kadın olmak, herhangi birini aşağılama ya da cezalandırma aracı olarak kullanılamaz."

26 Mart 2013

Suudi Prens: “Rasyonel Bir Erkek Kadınların Sokağa Çıkmasına Müsamaha Göstermemelidir”

Bugün, Suudi Prenslerden biri rasyonel bir erkeğin kadınların sokağa çıkmasına [protestoları kastediyor] müsamaha göstermemesi gerektiğini söyledi.

13 Mart 2013

Hugo Chavez ve Peru'nun İlginç Hikayesi

Hepimizin bildiği üzere, Venezuela Başkanı Hugo Chávez, 5 Martta hayatını kaybetti. Fakat sanırım pek bilmediğimiz şey ise Peru ve Chavez arasındaki ilişkidir.

12 Mart 2013

“Eller Yukarı! Bu bir soygundur!”: İspanya'da Protestolar Devam Ediyor

Bu haftasonu Madridliler, başbakan Mariano Rajoy'un ortaya çıkan yeni yolsuzluk iddialarını protesto etmek için sokaklara döküldüler.. Anna Williams kendi öektiği fotoğraflarla protestoları bize anlatıyor.

1 Mart 2013

Türkiye'de Kadınlar Seslerini Yükseltiyor: Benim Bedenim, Benim Kararım

Türkiye'deki kadınlar "benim bedenim, benim kararım" diyerek, protesto ettiler ve haklarını savundular. Fakat kendi bedenleri ve yaşamları üzerinde ne yapacaklarına %100 olarak karar kendi başlarına...

Türkiye: Sinop'ta BDP Milletvekillerine Linç Girişimi

Sinop'ta, 2000'e yakın öfkeli protestocu, bölgeye ziyaret yapmakta olan Kürt delegelere saldırdı ve linç girişiminde bulundu.

1 Şubat 2013

Mao Döneminde İki Farklı Çin: Propaganda için Değiştirilen Tarih

Çin'im Mao Dönemindeki (1949-1976) iki faklı tarihi anlatan, kolaj çalışması şeklindeki fotoğraflardan oluşan mikro-blog, @Pongyoung tarafından şu sözlerle birlikte yayınlandı: "Tarih nasıl değiştirildi?", ve bu...

31 Ocak 2013

15 Yıl Süren Dava Sonucunda, Pınar Selek Müebbet Hapis Cezası Aldı

Daha önce verilen üç beraat kararından sonra, sosyolog yazar Pınar Selek, 1998 yılındaki, Mısır Çarşısı patlamasının sorumlusu olarak, müebbet hapis cezasına çarptırıldı.

14 Ocak 2013

Doğu Kudüs'de Bab Al Shams Adında Yeni Bir Filistin Köyü Kuruldu

Popüler direniş hareketinin bir parçası olarak, 250 filistinli aktivist, İsrail yetkililerince "E1 Bölgesi" olarak nitelendirilen Doğu Kudüs'deki el konulmuş arazide Bab Al Shams - Güneşin...