Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Nijeryalı Şarkıcının Boko Haram'a Mesajı

Nneka at Cargo, London in 2009. Photo by Flickr user Andy Lederer. CC BY-NC-ND 2.0

Nneka 2009 yılında Cargo, Londra'da. Fotoğraf: Flickr kullanıcısı Andy Lederer. CC BY-NC-ND 2.0

Bu makale ve radyo haberi yapımcı April Peavey tarafından The World için PRI.org‘da 18 Haziran 2015'te yayınlanmış ve burada içerik paylaşım anlaşması ile tekrar yayınlanmaktadır. 

Nneka Nijeryalı genç bir şarkıcı ve silah ile şiddete karşı kendi cesur tepkisi var. Şarkının adı “Pray for You”[Senin için Dua Ediyorum]. Şarkı, Boko Haram‘ın Nijerya'daki varlığı ile ilgili. Boko Haram, genç kızları kaçırmasıyla bilinen ve Twitter'da #BringBackOurGirls [Kızlarımızı Geri Getirin] adındaki seferberliğine yol açan bir miltan İslam örgütü.

Listen to this story on PRI.org »

Affetmek ile ilgili bir şarkı olduğunu söylüyor. “Saldırgan olmak yerine, olaylara şiddetle yaklaşmak yerine, barışçıl bir sonuca ulaşmamız gerek.” diyor ve Nneka birçok Nijeryalının da böyle düşünmesini sürdürüyor.

Nneka tutkuyla şarkı söylüyor. Politik değişime karşı olan bu tutku ile hayranları onu Bob Marley ve Fela Kuti ile karşılaştırıyor. İkisi de düşüncelerini ifade eden şarkıcılardı, politika ile harekete geçip şarkılarla görüşlerini dışa vuruyorlardı.

Nneka kendini lider olarak görme konusunda istekli değil. Birçok lider gibi kendinin de kusurları olduğunu söylüyor. Peki kusuru nedir? “Zaten çok şey söylenmiş ve kimse kendi öğütlerine uyup onlara göre davranmıyorken konuşmak istemiyorum.” diyor. Ve Nneka bu zamanlarda “funk” dediği hâline giriyor. Funk sessizliktir. “Fakat o sessizlik ile günün sonunda, sanırım tekrar bağırabilmek için güç toplamış ve şarkı söyleyebiliyor oluyorum.” diyor.

Sohbet başlatın

Yazarlar, lütfen giriş »

Kılavuz

  • Tüm yorumlar onaydan geçirilir. Yorumunuzu birden fazla göndermeyin, yoksa reklam olarak işaretlenebilir.
  • Lütfen diğerlerine saygı gösterin. Nefret, küfür ve kişisel saldırı içeren yorumlar onaylanmayacaktır.