Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

· Şubat, 2015

Yazılar Hakkında Orta Doğu & Kuzey Afrika şu tarihten itibaren Şubat, 2015

23 Şubat 2015

Lübnan'da Fırtınalar Suriyeli Mültecilerin Yarasına Tuz Basıyor

Lübnan'da geçenlerde yaşanan fırtınalar Suriyeli mültecilerin vahim durumunu gözler önüne seriyor.

19 Şubat 2015

İran'da Saman Naseem'i İdamdan Kurtarmak İçin Son Gayret: #SaveSaman

Silahlı muhalefet örgütü üyeliğinden dolayı 17 yaşındayken tutuklanan (şimdi 22) çocuk mâhkum Saman Naseem'in idamının durdurulması için acil bir eylem çağrısı yürütülüyor. UAF bugün için...

18 Şubat 2015

Suudi Din Adamı'na Göre Dünya Dönmüyor, Diğerlerine Göre ise Güneş Dünya Çevresinde Dönüyor

Suudi din adamı Şeyh Bandar al-Khaibari Dünya'nın dönmediği konusunda kararlı. Nasıl peki, Dünya dönüyorsa, Çin de dönüyorsa, insan Şarika'dan Çin'e gider?

15 Şubat 2015

Brezilya Dünya Kupası Öncesi Öldürücü Olmayan Silah Depoluyor

Dizinin önceki iki makalesini okumak için: Türk Protestolarında Brezilyalı Göz Yaşartıcı Gaz ve Brezilyalı Şirket Arap Ülkelerine Silah İhraç Ediyor.

14 Şubat 2015

Chapel Hill Trajedisi: ‘Katil Müslüman Olsaydı Hikâye Bambaşka Olurdu’

"Beyaz katil ve Müslüman mağdurlar hakkında tüm detayları bilmiyor olabiliriz, fakat roller tam tersi olsaydı basının olaya nasıl tepkisi olacağını biliyoruz."

13 Şubat 2015

Son IŞİD Propoganda Vidyosu İngiliz Rehini John Cantlie'ın Bazı İlginç Haberlerini İçeriyor

Cantlie izleyicileri açık alana taşıyor ve havadaki insansız hava araçlarını göstererek, "Kaç gözün onları izlediği Mücahitler'in umrumda değil" diyor.