Buradaki tüm dilleri görüyor musunuz? Global Voices yazılarının daha fazla insana ulaşması için çevirilerini yapıyoruz.

Yazılar Hakkında İnsan Hakları

14 Kasım 2017

Dünyada Özgürce Seyahat Edemezken Ay'a Seyahat Kazandı

“I’m just trying to figure out the best way in order to demolish this stigma that all Muslim people are terrorists."

Atletler, Politikacılar Gürcü Futbol Oyuncularının LGBT Hakları Desteğine Arka Çıkıyor

"We are far from getting there, but I see change," one Tbilisi resident commented.

6 Kasım 2017

Tacik Gelinleri Neden Evlilikten Bile Önce Valideleri ile Yaşamaktan Korkuyorlar?

"Tacik devleti ev içi şiddetin bir hükümet önceliği olduğunu ve yasaların kağıtta olduğu kadar gerçekte de mağdurları koruduğunu göstermek için daha fazla çaba sarf etmelidir."

1 Kasım 2017

Venezuela'da Yaşananlar Bilgisayar Oyunlarıyla Gözler Önüne Seriliyor

Venezuela'daki yaratıcı protesto yöntemleri pek çok alanda farklı izler bırakıp farklı görüşlere sahip kişilerin de seslerini duyurabilmelerini sağlamaktadır.

28 Ekim 2017

Çek Cumhurbaşkanı Kopya Silah ile Gazetecileri “Şakayla” Tehdit Etti

GV Savunma

"Araştırmacı gazeteci Daphne Caruana Galizia'nin bir başka AB üyesi Malta'da öldürülmesinin üzerinden birkaç gün geçmişken, Zeman'ın silah gösterisi yüksek derecede uygunsuz görülmektedir."

Aşırıcılığın Arttığı Suriye'de Kadınların Özgürlüğü Tehlikede

"Önceki demokrasi yanlısı protestoların yakmış olduğu umut ışıkları yavaşça sönmektedir ve Suriyeli kadınların içinde bulunduğu bu durumun düzelmesi gitgide zorlaşmaktadır."

21 Ekim 2017

Erdoğan'ın Sırbistan Ziyaretinde İstemeden Ortaya Çıkan Gülünç Sonuçlar

Recep Tayyip Erdoğan'ın bu haftaki resmi ziyareti sırasında Sırbistan Cumhurbaşkanı Aleksandar Vučić tarafından sıcak karşılanması, milliyetçilik ve basın özgürlüğü hakkında bir çok yerici yorum gelmesini körükledi.

19 Ekim 2017

Peru'daki Dahiyane Sosyal Medya Kampanyası İnsan Kaçakçılığına Karşı Farkındalık Yaratıyor

Peru İçişleri Bakanlığı Peru'da insan kaçakçılığını önlemek için "Que no te encuentren" (Seni bulmalarına izin verme) adlı kampanyayı başlattı.

1 Haziran 2017

Filipin Ordusu ve IŞİD Destekli Örgüt Arasındaki Çatışmalarda 70.000'den Fazla İnsan Yerinden Oldu

Çapraz ateşe maruz kalmamak için binlerce aile Marawi şehrindeki evlerinden kaçtı.

20 Mayıs 2017

Kamboçya'nın #FreeThe5KH Kampanyası Tutuklu Beş Aktivist için Devam Ediyor

28 Nisan 2016'dan beri beş Kamboçyalı insak hakları aktivisti, muhalefet liderinin içinde olduğu bir davada görgü tanıklarından birine rüşvet verdikleri suçlamasıyla tutuklu bulunmakta.